Image Alt

Menu

Starters

VORSPEISEN

Bruschetta [vegetarisch]
5,90 €

geröstetes Baguette | Tomaten | Zwiebeln | Basilikum | verfeinert mit Olivenöl

Carpaccio Classico
12,50 €

feines Rinderfilet | mit kaltgepresstem Olivenöl beträufelt | Rucola | frischer Parmesankäse … wahlweise mit frischem Trüffel und Trüffelöl +1,50€

Gambas Aglio e Olio
11,90 €

Rosmarin | Knoblauch | Chilli | in Olivenöl

Burrata [vegetarisch]
10,90 €

heiße Tomatensauce | Cherrytomaten | gesüßte Zwiebeln

Pulpo
13,90 €

Cherrytomaten | gesüßte Zwiebeln

Mediterraner Antipastiteller
11,50 | 22,00 €

[ wahlweise für 1 oder 2 Personen ] feiner Serrano-Schinken | spanischer Käse | gegrilltes Gemüse | gefüllte Weinblätter

Vitello Tonnato
11,90 €

hauchdünnes Kalbfleisch | Thunfisch- Kapern-Cremesauce

Gegrillter Camembert
10,50 €

mit Preiselbeeren | Salat | Kräuter-Baguette

Jakobsmuscheln und Wildgarnelen
21,90 €

auf Beluga Linsen | mit Champagnerschaum

Suppen

Tomatensuppe [vegetarisch]
5,90 €
Fischsuppe
9,90 €
…mit hausgemachtem Dressing

SALATE

Insalata Mista [vegetarisch]
5,50 € | 7,50 €

[ klein | groß ] Salat der Saison | Tomaten | Gurken | Paprika | rote Zwiebeln | Oliven

Caprese [vegetarisch]
8,00 €

Tomaten | Mozzarella | Basilikum | Rucola | Balsamico-Creme

Insalata Nizza Speciale
11,00 €

grüner Salat | Tomaten | Paprika | Thunfisch | gekochtes Ei | Parmesan | Mais | Gurken | hausgemachtes Joghurtdressing

Wildkräutersalat [vegetarisch]
13,90 €

[ mit Ziegenkäse und Feigen ] Gurken | Karotten | Rote Bete | Birne | gerösteten Walnüssen | Honig

Wildkräuter Salat
13,50 €

[ mit Hähnchenbruststreifen ] Gurken | Tomaten | Avocado | Parmesan

Insalata Scampi
14,50 €

2 Spieße | gebratene Cherrytomaten | Pinienkerne | grüner Salat | Rucola

Salat Stadewäldchen
15,50 €

Wildkräutersalat | Rinderspitze | gebratenen Champignons | Gurken | Äpfel | Kürbiskerne | getrocknete Cranberries

…wahlweise mit Hartweizen, glutenfreie- oder Vollkornnudeln

PASTA

Penne Arrabiata [vegetarisch]
9,90 €

Peperoni | Paprika | Cipolla | scharfe Tomatensauce

Hausgemachte Lasagne
11,50 €

vom Rind

Spaghetti Bolognese
12,00 €

vom Rind | Parmesan

Penne Pollo Funghi
11,50 €

Hähnchenbruststreifen | Champignons | Parmesan-Sahne-Sauce

Tagliatelle Salmone
12,50 €

Lachs | Cherrytomaten | Cipolla | Tomaten-Sahne-Sauce mit Weißwein

Fusilloni Fico Noce [vegetarisch]
12,90 €

Ziegenkäse- Honig- Cremesauce | Feige | gesüßten Walnüsse …wahlweise mit Hähnchenbruststreifen +2,50 €

Linguini Tartufo [vegetarisch]
15,90 €

Trüffel- Butter- Sauce | frisch gehobelter Trüffel ... wahlweise mit Rinderspitze +3.00

Pasta Stadewäldchen
14,90 €

Rinderspitze | Champignons | Parmesan | Cipolla | Sahnesauce

…auf Lavastein

FISCH

Lachsfilet vom Grill
22,50 €

mit Hummerschaumsauce auf Blattspinat | frisches Gemüse | Rosmarinkartoffeln

Zanderfilet
24,90 €

in feiner Olivencremesauce | Spinatkartoffeln

SCAMPIS
39,00 €

[für 2 Personen] in Olivenöl gebraten | verfeinert mit Kräutern der Provence | geröstetes Baguette | Aioli

DoradeNfilet vom Grill
24,50 €

mediterranes Gemüse | Blattspinat | Rosmarinkartoffeln

Fische auf Lava
32,90 €

gegrillte Fischvariationen | Lachsfilet | Wild Gambas | Jakobsmuscheln | Zanderfilet | mediterranes Gemüse | Pulpo | Rosmarinkartoffeln | mediterrane Kräuter

…vom Lavasteingrill

Steaks

…alle Steaks werden mit hausgemachter Sauce serviert

Filetsteak
28,50 €

250g zartes argentinisches Rinderfilet

Rump Steak
24,50 €

250g Rumpsteak | kräftig im Geschmack | mit kleinem Fettrand

US-Premium Hüftsteak
22,00 €

250g Hüftsteak | herzhaft-kräftig | mit feiner Marmorierung

Surf and Turf
29,50 €

250g Rumpsteak | Drei Black Tiger Garnelen

Argentinisch Black Angus
26,50 €

250g Ribeye | Entrecôte | besonders saftig | zart | würzig

Exklusive GrillPLATE
69,00 €

[ für 2 Personen ] verschiedene saftige Steaks | serviert mit hausgemachter Sauce | mediterranes Gemüse

Sie wünschen eine bestimmte Größe?
Filetsteak +100g
9.50 €
Hüftsteak +100g
7.50 €
Rib Eye +100g
9.50 €
Rumpsteak +100g
8.50 €
Wie dürfen wir Ihr Steak zubereiten?

English (Rot) | Medium (Rosa) | Well done (Durch)

Saucen
Sauce Béarnaise
3,00 €
Pfeffersauce
3,00 €
Sauce Café-de-Paris
4,50 €
Steak-Beilagen
Pommes frites
2,40 €
Patato Wedges | Kartoffelecken
4,60 €
Ofenkartoffel mit Sour Cream
3,90 €
Rosmarinkartoffeln
4,30 €
Kroketten
3,50 €
Gegrilltes mediterranes Gemüse
4,20 €
Cremiger Spinat in frischem Rahm
3,50 €
Goldene Röstzwiebeln
2,90 €
Gemischter Beilagensalat
2,50 €
Butterreis
3,00 €

Spezialitäten vom Grill

Steakteller „Spezial“
34,90 €

saftiges Steak vom Rind | Schweinefilet | Hähnchenbrust | Kräuterbutter | Ofenkartoffel mit Sour Cream | Salat

Roastbeef „Spezial“
31,50 €

Rumpsteak | gefüllt mit Schinken und Käse | Sauce Bérnaise | dazu Bratkartoffeln | Salat

Beef Hacksteak
17,90 €

saftiges Hacksteak | gefüllt mit Schafskäse | Pommes frites

Pfeffer Tournedos
25,90 €

zwei zarte Rindermadaillons in einer feinen Pfeffersauce | dazu Kroketten

Barbecue Steak Teller
29,80 €

Rinderfilet und Rumpsteak | mit Champignons | geschmorte Zwiebeln | pikante BBQ-Sauce | Ofenkartoffel mit Sour Cream

Putensteak „ITALIA“
24,50 €

zartes Putensteak | überbacken mit Büffelmozzarella und Tomaten | gebratene Champignons | Sauce Bérnaise | dazu Potato Wedges

Hüftsteak
26,90 €

Schmorzwiebeln | mit Pfeffersauce und Café de Paris Butter | dazu Potato Wedges

Putensteak vom Grill
22,50 €

mit Sauce Hollandaise | gegrilltes Gemüse | dazu Butterreis

…mit Pommes Frites, Ketchup und Mayonnaise

BURGER

CLASSIC CHEESEBURGER
15,90 €

180g Rindfleisch | Salat | Tomaten | Gewürzgurke | Röstzwiebeln | hausgemachte Sauce

CRUNCHY CHICKEN BURGER
14,90 €

180g zartes Hähnchenbrustfilet | knackiger Salat | Röstzwiebeln | Gewürzgurke | geschmolzener Käse | hausgemachte Sauce

VEGGIE BURGER
13,50 €

125g vegetarischer Pflanzen-Burger | Salat | Tomaten | Röstzwiebeln | Gewürzgurke | hausgemachte Sauce

...wahlweise extra Patty
+3,50 €
…jede weitere Zutat
+1,20 €

z.B. Avocado | Tomate & Gurke | Zwiebeln normal oder gegrillt | gebratene Champignons

Pfannengerichte

HÄhnchenpfanne „Mediterran”
16,90 €

saftig gegrillte Hähnchenbruststreifen | gegrilltes Gemüse | würzige Green-Pepper Sauce | Butterreis

Grillpfanne „Toscana”
17,50 €

Rinderfiletstreifen mit Champignons | Kirschtomaten | Paprika | Zwiebeln | in Schafskäsesauce | dazu Rosmarinkartoffeln

Gemüsepfanne Halloumi
16,90 €

[vegetarisch] gegrillter Halloumi Käse | Paprika | Zwiebeln | Oliven | Champignons | Zucchini | Potato Wedges

Potato & Gemüse
14,90 €

[vegetarisch] knackig-frisches Pfannengemüse | serviert mit einer Ofenkartoffel und Sour Cream | dazu Knoblauch-Kräuterbaguette

…alle Pizzen mit Mozzarella | Tomatensauce | Oregano

PIZZA

…unser Pizzateig ist vegan

Margherita [vegetarisch]
7,90 €
Tonno
10,90 €

Thunfisch | Zwiebeln

Frutti di Mare
14,90 €

Meeresfrüchte | Knoblauch

Parma
12,00 €

Parmaschinken | Rucola | Parmesan

Diavolo
11,50 €

scharfe Salami | Peperoni | rote Paprika

Hawaii
12,00 €

Kochschinken | Ananas

Quattro Formaggi [vegetarisch]
12,00 €

Mozzarella | Gorgonzola | Parmesan | Feta

Calzone
12,00 €

Salami | Schinken | Champignons

Buffalina [vegetarisch]
13,50 €

Cherrytomaten | Rucola | Büffelmozzarella | Balsamico Creme

Verdura [vegetarisch]
11,50 €

[vegan möglich] Gemüse der Saison

Barbecue Chicken
12,50 €

Hähnchenbrust | BBQ Sauce | Paprika

PIZZA BIANCA

Bianca Tartufo
16,00 €

Trüffelpesto | frisch gehobelter Trüffel

Bianca Capra
13,50 €

Ziegenkäse | rote Zwiebel | Rucola | Honig

KLASSIKER

Schnitzel „Wiener Art“
11,90 €

mit Pommes frites | gemischter Salat

Krüstchen
14,90 €

120g Schweineschnitzel | Champignonsauce | Bratkartoffeln | Spiegelei

GrillspieSS
17,50 €

3 Schweinefiletmedaillons | mit Champignonsauce | Kroketten

Rinderleber „Berliner Art“
13,90 €

mit Röstzwiebeln und Apfelringen | dazu Bratkartoffeln

GRILLPFANNE
16,90 €

Putenmedaillons | Sauce Hollandaise | Kroketten

Cordon Bleu
15,90 €

gefüllt mit Mozzarella und Schinken | dazu Bratkartoffeln

Sweet dreams

Desserts

Schokofondant
7,90 €

Schokoladen-Soufflé mit flüssigem Kern | Eis | Mascarpone-Vanillecreme

Panna Cotta
6,50 €
Crème Brûlée
7,50 €

mit zartem Karamellspiegel

Tiramisu „classic“
6,50 €

[ selbstgemacht ]

Saarlandstraße 4,
44139 Dortmund

+49 (0) 231 / 95097086, info@stadewaeldchen.de
Öffnungszeiten: Montag Ruhetag. Dienstag – Sonntag 11:00 – 23:00 Uhr